Nardò_Il sindaco Marcello Risi e il consigliere Antonio Cavallo hanno ricevuto, a Palazzo di Città, tre cittadine serbe: la signora Mirjana Dobrila, traduttrice,
cittadina serba da anni residente a Nardò, la signora Slavica Pejovic’, direttrice del periodico serbo “Majdan” e la signora Rada Nestorov, poetessa e pittrice serba.
una poesia scritta da Rada Nestorov e tradotta da Mirjana Dobrila.
Nardò
Sotto il baldacchino
dalla terrazza del ristorante
all’imbrunire
osservo la piazza.
E mi scappa una lacrima
pensando al paradiso
davanti a me.
Contemplando le stelle
azzurre del cielo
le palme fiorite.
La brezza notturna
mi accarezza il viso
e sogni porta
in tutte le direzioni.
Mi prese il cuore
e l’anima che sogna
questa città bianca.
Nardò.